E vou lhe dizer... água assim gelada... como a água daqui... se parece com mil facas atravessando o seu corpo.
l kažem ti... voda tako hladna... kao ova dolje... je kao da te tisuæu noževa probada kroz tijelo.
Ela se parece com sua mãe.
Izgleda kao remek delo. Izgleda kao njena majka.
Você se parece com sua mãe.
To je tvoj tata uèio kad si se rodila.
Major, esta tecnologia não se parece com nenhuma que encontramos antes.
Ova tehnologija ne lièi na ništa na šta smo naišli. Znam.
O cara que saiu de lá se parece com este.
Tip koji je otamo izašao izgleda ovako.
Isto não se parece com o lindo grupo de Bellas que conhecemos.
Ovo ne izgleda kao sveže "Lepotice" stasale za udaju kakve znamo.
Ele se parece com ele... de certa forma.
Lièi na njega, iz nekog ugla.
Sua mãe fez isso, por isso você se parece com um encanador.
Mater ti je varala. Zato i slièiš vodoinstalateru. Tišina!
A minha história se parece com a sua.
Moja je prièa poprilièno slièna tvojoj, sve mi se èini.
É um Exterminador, ele se parece com um de nós para nos matar.
To je Terminator, uklapa se samo u ubijanje ljudi.
Porque, no momento, sobreviver se parece com isso!
JER SADA UPRAVO SAMO TO I RADIMO.
Rapaz, você se parece com seu pai quando éramos alferes em Parris Island.
IZGLEDAŠ KAO TVOJ OTAC KAD SMO BILI POTPORUÈNICI DOLE NA "PARRIS ISLAND".
É difícil de acreditar, mas você se parece com um rei.
Teško je verovati, ali izgledaš kao kralj.
Não se parece com o Barry.
Не чини ми се као Бери.
Tenho que admitir... morando na floresta, fazendo as coisas do próprio jeito... esse menino se parece com você.
Морам признати... Живот у шуми, радити онако како му се прохте... Звучи ми као дечак сличан теби.
Megan Hipwell se parece com Anna Watson.
Меган Хипвел личи на Ану Вотсон.
Você está sentado em sua sala, e sua professora está devolvendo as provas, e uma delas se parece com isto.
Седите тамо на часу, а учитељица вам враћа контролни, и један од њих овако изгледа.
Bem, você provavelmente imagina que o sistema nervoso de uma pessoa se parece com a fiação de sua casa.
Vi sigurno zamišljate da je nervni sistem u telu umrežen kao vaša kuća.
Penso que se poderia obter um conjunto errático de letras que se parece com este.
Iz toga se mogu dobiti nasumične skupine ovakvih slova.
Então, como diz o velho adágio, se parece com um escrito linguístico e age como um escrito linguístico, então, talvez tenhamos um escrito linguístico em nossas mãos.
Tako da, kao što kaže stara izreka, ako izgleda kao jezičko pismo i ako se ponaša kao jezičko pismo onda možda u rukama stvarno imamo jezičko pismo.
E a atenção e consciência de adultos se parece com um refletor.
I pažnja i svesnost odraslih dosta podsećaju na neki usmeren snop svetla.
Por exemplo, "A Rainha da Noite", de Mozart, se parece com isso.
Na primer, Mocartova "Kraljica noći" izgleda ovako.
E eu vi como a matriarca bebeu, e, em seguida, virou-se nesse movimento lento e belo dos elefantes, se parece com o braço em movimento e ela começou a subir a margem íngreme.
Posmatrao sam kako matrijarh pije, a tada se okrenula onim prelepim usporenim pokretom slonova, izgleda kao da se ruka kreće, i počela da se uspinje uz strmu obalu.
Frank sempre foi aventureiro, ele se parece com algo saído de uma pintura de Norman Rockwell, e não é fã do arrependimento.
Frenk je uvek bio avanturista - izgleda kao da je izašao iz slike Normana Rokvela - i ne voli žaljenje.
Ele diz, "Você se parece com uma sereia, mas caminha como uma dançarina."
Kaže, "Izgledaš kao sirena, ali hodaš kao valcer."
E daí eu provei, e ele sabe, tinha aquela espécie de encorpado untoso, como um Porto, que é característico daquele vinho -- que ele de certo modo se parece com Porto de várias maneiras.
Okusio sam ga i imalo je uljastu, sladunjavu zasićenost, što je karakteristika tog vina -- na mnogo načina je podsećalo na porto.
Ele não se parece com isso. Ele se parece mais com isto.
Ne izgleda tako, zapravo izgleda više kao
1.8244290351868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgledaš isto kao i tvoj otac. 